Asian shares are trading mixed, as investors tried to digest the recent swings in oil prices and the U.S. bond market. Benchmarks rose in early Thursday trading in Tokyo, but fell in Sydney, Hong Kong and Shanghai. Trading was closed in South Korea for the Chuseok autumn harvest holiday. Oil pric…