Members of the family who own OxyContin maker Purdue Pharma, and the company itself, agreed to pay up to $7.4 billion in a new settlement to lawsuits over the toll of the powerful prescription painkiller, New York Attorney General Letitia James announced Thursday.