McDonald’s is simplifying its value menu strategy. Starting on April 21, the fast-food giant’s budget-focused McValue menu will have 10 items that each cost under $3. They include hash browns, a small order of frieds, a Sausage McMuffin and a McDouble burger. The standardized selection will repla…