Shoppers showed their willingness to spend in September even after a better-than-expected splurge in August. But a big chunk of their spending last month went toward filling the gas tank, according to the Commerce Department’s latest snapshot on retail sales released Thursday. Retail sales increa…