Compared to a typical sedan, a hatchback offers greater versatility thanks to its larger, easier-to-load trunk. Some hatchbacks are also fun to drive with nimble handling and peppy engines. Yet, with the surge in popularity of SUVs and crossovers, even the best hatchbacks often get overlooked. Th…